VILLAR SAN COSTANZO, Ancienne Abbaye Bénédectine et la réserve naturelle des "Ciciu"
Notes historiques
L'abbaye bénédictine de Villar San Costanzo a été fondée vers l'an 712 par le Roi Lombard Aripert II. Elle a subi une première destruction lors de l'invasion sarrasine de la plaine de Cuneo, comme tous les bâtiments abbatiaux de la région. La consistance réelle des bâtiments à cette époque peut être déduite de ce qui reste du complexe abbatial ; il était composé de trois corps communicants : l'église, le couvent et les habitations des paysans, tous entourés d'un mur. Après la destruction par les Sarrasins et une première reconstruction au 11ème siècle, en particulier avec Adélaïde de Suse, le complexe a subi des dommages ultérieurs avec la guerre entre Manfredo 4 de Saluzzo et les Angevins au début du 14 ème siècle. La nouvelle reconstruction du monastère, de l'église et du village fut l'œuvre de l'abbé Dragone Costantia de Costigliole entre 1316 et 1341 ; après la mort de l'abbé, la vie du couvent déclina. Vers 1450, l'abbé Giorgio Costantia de Costigliole restaura les structures délabrées et il fit construire une chapelle funéraire dans la nef droite. Il appela le peintre Pietro de Saluzzo pour la décorer à fresque. En 1722, l'architecte Francesco Gallo de Mondovì fut chargé de reconstruire l'église, ce qui impliqua l'insertion de la nouvelle structure baroque dans la nef centrale.
La chapelle de Saint Georges
L'abbé Giorgio Costantia de Costigliole, élu en 1447, fit restaurer les structures délabrées et, en 1467-69, il fit construire une chapelle funéraire dans la nef droite et appela le peintre Pietro Pocapaglia da Saluzzo, inconnu jusqu'en 1977, date à laquelle on retrouva sa signature sur une fresque, en tant que "Maître de Villar". En 1978-79, lors de la restauration de la chapelle avec des fonds généreusement fournis par le Rotary Club de Cuneo, les fresques des histoires de Saint Georges ont été mises au jour. À l'intérieur de la chapelle, on peut admirer les fresques et l'arche en marbre que l'abbé Giorgio a fait sculpter par les frères Stefano, Costanzo et Maurizio Zabreri, originaires de San Damiano Macra. L'important complexe pictural de la chapelle Costanzia peut être brièvement décrit comme suit : sur chaque voile de la voûte en croix est représenté un évangéliste en train d'écrire le début de son Évangile ; sur le mur de l'ancien autel : la Madone intronisée avec son Fils, entre des saints et des martyrs ; Saint Georges baptisant les Sélénites et la décapitation du Saint ; sur le mur à droite de l'autel des histoires de la vie de Saint Georges ; sur les intrados des arcs: les rondeaux avec des saints, les écus héraldiques de la famille Costanzia, l'inscription dédicatoire avec la signature de Pietro da Saluzzo ; sur les murs extérieurs de la chapelle : les histoires de la vie de Saint Georges ; sur le pilier devant la chapelle : les stigmates de Saint François.
La Crypte
Avec la chapelle de Saint-Georges, l'architecte Arnaudo, compétent et passionné d'histoire et d'art, a pris soin de restaurer et de remettre en lumière la crypte de l'abbaye dans ses lignes architecturales pures. Il s'agit d'un véritable joyau, l'un des plus intéressants du Piémont. Lors de la restauration, on a découvert l'escalier et la porte en arc de cercle en pierre qui donnait accès à la crypte. Sur la droite de la salle, on peut voir les traces des marches qui menaient de la salle au presbytère. La crypte est divisée en trois nefs, avec des rangées de sept colonnes isolées surmontées de chapiteaux qui supportent des archivoltes rondes reposant sur dix autres colonnes adossées au mur d'enceinte. Il y a des colonnes octogonales et quadrangulaires et elles reposent toutes sur des bases grossières aujourd'hui mises en lumière. Au-dessus de la crypte se trouvent les trois absides des trois nefs d'origine, et derrière l'abside de droite, dans la zone du presbytère, se trouve le clocher roman.
La Chiesa
La chiesa barocca, costruita a partire dal 1722 su progetto di Francesco Gallo, non eliminò del tutto la struttura precedente databile a fine XI secolo. L'abside e il campanile sono di chiara origine romanica, mentre si può notare l'intervento ottocentesco della facciata con timpano triangolare addossato al campanile sul lato settentrionale. Il corpo di fabbrica principale è di epoca barocca, mentre la facciata ha subito rimaneggiamenti ottocenteschi nelle decorazioni. La chiesa è composta da una navata centrale da cui si aprono due cappelle laterali, una sulla destra e una alla sinistra. Murata nella navata sinistra, presso la balaustra è conservata la pietra su cui, secondo la tradizione, fu decapitato San Costanzo, intrisa del suo sangue, la si può vedere protetta da un vetro. Dalla navata di destra invece si può accedere alla cappella Costanzia.
Les Ciciu
Sur les premières pentes de la Costa Pragamonti, juste au-delà des dernières maisons du hameau de Pramallè, on aperçoit de loin un bon nombre de grandes colonnes thématiques, surmontées d'un gros bloc de pierre, qui ressemblent à d'énormes champignons aux formes et aux tailles les plus variées et qui ont toujours été appelés par la voix populaire : les Ciciu, un mot piémontais qui signifie marionnettes. La légende veut que les Ciciu soient des soldats romains qui poursuivaient Saint Constance et furent pétrifiés par la volonté de Dieu. En réalité, cette réserve renferme en son sein un singulier phénomène d'érosion géologique qui, au fil des siècles, a conduit à la formation des Ciciu. Les grandes colonnes de terre jaunâtre, toutes surmontées d'un énorme bloc de pierre brune, ont été construites par l'eau qui, à travers le ruissellement qui dure depuis des millénaires a érodé progressivement le sol. L'eau a fini par laisser derrière elle ces curieux champignons qui se dressent, hauts d'une dizaine de mètres . Ils sont composés d'une terre argileuse et friable, mélangée à des granules de quartz et à des paillettes de mica, avec de profonds sillons verticaux. Les chapeaux sont des blocs erratiques de gneiss compacts, de couleur gris foncé. On peut faire du trekking et du bouldering dans la Riserva des Ciciu. La zone dispose d'un point d'accueil et d'une aire de pique-nique. Dans les alentours on peut pratiquer le VTT, le deltaplane et le parapente.
CRÉDITS
Regia: Paolo Ansaldi
Post-Produzione: VDEA Produzioni
Traduzioni: Europa 92
Daniel Bongioanni - Traduttore
ORGANISMES DE FINANCEMENT
Rotary Club Cuneo